اللهجة المغربية

اللهجة المغربية أو اللهجة المراكشية أوالدارجة هي لهجة عربية وأمازيغية تستخدم في بلاد مراكش (المغرب)، وتصنف من بين اللهجات المغاربية.

تختلف الدارجة المغربية جذريا عن اللغة العربية الفصحى ولا تشبهها إلا في المعجم؛ وهي متأثرة بقوة باللغة الأمازيغية. وتأثرت قليلا باللغة الفرنسية واللغة الإسبانية، حيث تستعير منهما بعض الكلمات؛ اللهجة مشابهة كثيرا للهجة الجزائرية واللهجة التونسية؛ غير أن اللهجة السائدة في أقصى جنوب المغرب هي اللهجة الحسانية بجانب الأمازيغية. في الشمال الغربي المغربي يتم استعمال الدارجة الشمالية التي تضم قليلا من الكلمات الأسبانية وكثيرا من الكلمات الأمازيغية الريفية.

أما في جبال الشمال والشمال الشرقي فتسود الأمازيغية الريفية. في غرب و وسط المغرب يتحدث الناس- حوالي نصف السكان-الدارجة "العروبية" التي هي دارجة كازابلانكا مثلا.

غالبا ما لا يتمكن سكان الشرق الأوسط (غرب آسيا) العرب من فهم الدارجة المغربية. وغالبا ما يشتكي العرب من "صعوبة" اللهجات المغربية بينما السبب الحقيقى هو التأثير الأمازيغي القوي في الدارجة. ويتم التفاهم عادة بين المغاربة والعرب إما بإحدى اللهجات العربية الشرقية أو بلغة أخرى.


منقول من ويكيبيديا

واه عندك الصح حنا حتانيك نهدرو كيفكم حنا في الحدود الشرقيةالمملكة المغاربية حنا من الجنوب الغربي للجزائر وكه نتكلمو كيفكم

شكرا لمشاركتك المميزة يابسمة الجزائر